Five Verses / Carlos Zaragoza & Kishin Nagai

André Caplet (1878-1925) : Le vieux coffret pour sax alto et piano - Paul Hindemith (1895-1963) : Sonate pour sax alto et piano en mi b Maj - Orlando Bass (1994-*) : Five Verses pour sax alto et piano - Vincent David (1974-*) : ...Y... pour saxophone soprano et piano préparé - Luis Naon (1961-*) : Senderos... que bifurcan pour sax soprano et sons fixés

Carlos Zaragoza, saxophones / Kishin Nagai, piano

Cet album, Five Verses, vous propose cinq pièces instrumentales inspirées de textes de différents auteurs qui mettent en valeur le couple musique et poésie, et qui s'exprime ici à travers le binôme saxophone et piano ou saxophone et électronique. Carlos Zaragoza a réuni dans son premier album une collection de «chansons sans paroles» des XXe et XXIe siècles d'André Caplet, Paul Hindemith, Orlando Bass, Vincent David et Luis Naón. Le timbre velouté du saxophone alto ou soprano, la présence d'air dans l'émission sonore et l'écriture éminemment lyrique des cinq partitions confèrent une aura de vocalité à toutes les interprétations.

Dans cet album Five verses, Carlos Zaragoza met en valeur la polyvalence du saxophone et démontre son engagement envers l'évolution de l'instrument et l'expansion de ses possibilités sonores. En outre, avec la collaboration du pianiste Kishin Nagai, il met en valeur le couple musique et poésie en réunissant cinq pièces écrites au cours des cent dernières années et liées à des textes originaux dans quatre langues différentes : le français, l'allemand, l'anglais et l'espagnol. La qualité lyrique et expressive de son jeu, ainsi que sa maîtrise technique, donnent l'illusion que le saxophone chante les vers inspirés de chaque œuvre au travers d'une voix qui lui est propre.